TELS MAÎTRES, TELS CHIENS

TELS MAÎTRES, TELS CHIENS

Série, 2019 - 2023
Photographies analogiques

FRANÇAIS : Au travers de ces rencontres instantanées et fortuites, Thomas Savary a décidé de consacrer cette série aux ressemblances entre les animaux et leurs maîtres, mais aussi à leurs individualités et leurs personnalités.

Comme un clin d’œil à l’adage, c’est avec humour et douceur qu’il aborde l’objet de sa fascination : le lien entre le maître et le chien.

ENGLISH : Through these spontaneous and fortuitous encounters, Thomas Savary has decided to dedicate this series to the resemblances between animals and their owners, as well as to their individualities and personalities.

In a nod to the proverb, he approaches the subject of his fascination : the bond between the master and the dog, with humor and gentleness.

ÉDITIONS

2x Formats A5
40 pages
Reliés cousus main
Risographie

2023

FRANÇAIS : Deux ouvrages entièrement réalisés par Thomas Savary, présentent une sélection des images de la série Tels Maîtres, Tels Chiens.

C’est une porte d’entrée sur son travail de photographie de rue.

Ces éditions limitées sont imprimées en risographie, façonnées et cousues main. Elles sont disponibles en 50 exemplaires numérotés et signés.

ENGLISH : These printed works, crafted by Thomas Savary, showcase in two parts, a selection of images from the series 'Tels Maîtres, Tels Chiens'.

It serves as a gateway to his street photography work.

Those limited editions are printed using risography, handcrafted, and hand-sewn, with only 50 numbered and signed copies.

TS002 - TELS MAÎTRES